services

repeat redaktion offers excellent music copywriting, translation & transcreation services and research on culture and music.

repeat redaktion supports artists in their musical storytelling by finding a written identity, creating artist bios & PR copy in the spirit of your music: for others to fall in love as well!

by George Keating on Pexels.com

Happy Artist Package

consulting and creative copywriting for artists & bands

we interview and consult you to find your artistic identity, create your artistic vision, define your audience, find your musical niche.
We tell your story and help others fall in love with your music by creating the copy that carries the spirit of that music: artist bio & album release press texts and more in English and German.

package price: 500 €

by eberhard grossgasteiger on Pexels.com

Clever Business Package

strategy & research for music businesses

we consult you based on our questionnaire on your audience, your brand strategy and your brand vision to create a content concept and your publishing strategy: for every media channel in the right tone-of-voice.

we define your audience and reach them with our matching creative copywriting plan!


package price starts at 1.000€

by Wallace Chuck on Pexels.com

Music Research & Journalism

we do research on culture, music and visual arts topics, love journalistic as well as academic projects: for online and printed media, broadcasting and apps.

Translation & Localization

We localize your content from English into German and create translations both ways: for music, the arts, movies, products and other creative projects: you name it, we write it!


Let’s get creative together.